Language / ਪੰਜਾਬੀ
ਡਿਜੀਟਲ ਸੰਸਕਰਣ ਅਜੇ ਉਪਲਬਧ ਨਹੀਂ ਹੈ।ਡਿਜੀਟਲ ਪਰਿਵਰਤਨ ਦੀ ਬੇਨਤੀ ਕਰੋ (English)
ਫਾਰਮ N349: 'ਤੀਜੀ-ਧਿਰ ਦੇ ਕਰਜ਼ੇ ਦੇ ਆਦੇਸ਼' ਲਈ ਅਦਾਲਤ ਵਿੱਚ ਅਰਜ਼ੀ ਦਿਓ।
ਇਹ ਫਾਰਮ ਕਿਸ ਲਈ ਹੈ?
ਜੇ ਤੁਹਾਡੇ ਕੋਲ ਅਦਾਲਤ ਦਾ ਆਦੇਸ਼ ਹੈ ਜਿਸਦਾ ਭੁਗਤਾਨ ਨਹੀਂ ਕੀਤਾ ਗਿਆ ਹੈ, ਤਾਂ ਅਦਾਲਤ ਨੂੰ ਕਿਸੇ ਤੀਜੀ ਧਿਰ, ਜਿਵੇਂ ਕਿ ਕਰਜ਼ਦਾਰ ਦੇ ਬੈਂਕ ਦੁਆਰਾ ਰੱਖੇ ਪੈਸੇ ਨੂੰ 'ਫ੍ਰੀਜ਼' ਕਰਨ ਲਈ ਕਹਿਣ ਲਈ ਇਸ ਫਾਰਮ ਦੀ ਵਰਤੋਂ ਕਰੋ.
ਡਿਜੀਟਲ ਫਾਰਮ ਸਥਿਤੀ।
ਸਾਨੂੰ ਦੱਸੋ ਕਿ ਤੁਹਾਨੂੰ ਇਸ ਫਾਰਮ ਦੀ ਲੋੜ ਹੈ। ਬੇਨਤੀਆਂ ਦੀ ਸਮੀਖਿਆ ਸਾਡੇ ਡਿਵੈਲਪਰਾਂ ਦੁਆਰਾ ਕੀਤੀ ਜਾਂਦੀ ਹੈ; ਕਿਸੇ ਖਾਸ ਤਾਰੀਖ ਦੁਆਰਾ ਪਰਿਵਰਤਨ ਦੀ ਗਰੰਟੀ ਨਹੀਂ ਹੈ।
Form N349: Apply to the court for a 'third-party debt order'
ਸਰਕਾਰੀ ਦਸਤਾਵੇਜ਼ ਪੂਰਵਦਰਸ਼ਨ।
ਸਹੀ ਫਾਰਮ ਲੱਭਣ ਵਿੱਚ ਤੁਹਾਡੀ ਮਦਦ ਕਰਨ ਲਈ ਇਹ ਪੰਨਾ ਆਪਣੇ ਆਪ ਅਨੁਵਾਦ ਕੀਤਾ ਜਾਂਦਾ ਹੈ। ਇਸ 'ਤੇ ਭਰੋਸਾ ਕਰਨ ਤੋਂ ਪਹਿਲਾਂ ਅਸਲ ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ ਮਾਰਗਦਰਸ਼ਨ ਦੀ ਜਾਂਚ ਕਰੋ. ਅਧਿਕਾਰਤ ਦਸਤਾਵੇਜ਼ ਅਤੇ ਫਾਰਮ ਸੰਪਾਦਕ ਆਪਣੀ ਅਸਲ ਭਾਸ਼ਾ ਰੱਖਦੇ ਹਨ ਅਸਲ ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ ਪੰਨਾ ਦੇਖੋ।