Language / Cymraeg
Nid yw fersiwn ddigidol ar gael etoGofyn am drosi digidol (English)
Dywedwch wrth y llys am roi'r gorau i hawliad neu wrthhawliad: Ffurflen N279
Beth yw'r ffurflen hon ar gyfer?
Defnyddiwch y ffurflen hon i ddweud wrth y llys eich bod am roi'r gorau i gyd neu ran o hawliad neu wrthhawliad.
Statws ffurflen ddigidol
Dywedwch wrthym fod angen y ffurflen hon arnoch chi. Caiff ceisiadau eu hadolygu gan ein datblygwyr; nid yw trosi yn cael ei warantu erbyn dyddiad penodol
Ffurflen a chanllawiau swyddogol
Tell the court to discontinue a claim or counterclaim: Form N279
Mae'r dudalen hon yn cael ei chyfieithu yn awtomatig i'ch helpu i ddod o hyd i'r ffurflen gywir. Gwiriwch y canllawiau Saesneg gwreiddiol cyn dibynnu arno. Mae dogfennau swyddogol a'r golygydd ffurflenni yn cadw eu hiaith wreiddiol Gweld y dudalen Saesneg wreiddiol
